2003 年 度 財 務 報 告

收 入
捐款種類總額
用於美國本土及行政開銷25,309.88
未註明用途的捐款56,766.47
認養7,278.00
助養7,385.00
建校12,100.00
醫療10,020.00
超市募款613.06
義賣600.00
United Way680.17
Gift Match3,156.00
利息4,334.20
共 計 （美元）128,242.78
中國大陸及香港捐款（人民幣）306,018.99

募 到 的 物 品
全新清潔滾筒90個
新舊中、英文書籍1520本
全新玩具237個
全新及二手衣1120件
罐頭800個
Pentium microcomputer 37台
Hewlett Packard laserjet II printer 2台
Drivecard adapter SCSI 2 個
Tektronix token ring 1 組
US Robotics sportster modem 1 個

支 出
大 陸 助 孤
原有計劃（兒童之家、寄養孤兒等）1 113,753.90
新的孤兒學校建校2 284,146.10
社區服務及獎學金1,190.15
行 政 開 銷3
電話1,390.15
郵費1,505.04
網路367.65
會計師及其他專業費用1,000.00
印刷、文宣等2,003.00
辦公室用品等600.96
差旅費46,431.93
共 計（美元）412,388.88

  1. 華坪兒童之家及麗江地區分散助養共400名孤兒的財務支出，請在二月底上網看麗江慈善會及華坪兒童之家的財務報告。
  2. 此筆經費是1992-2002年的積存，包括未用完的指定開銷費用的捐款、超市募款、義賣、利息、United Way、Gift Match及指定給張會長的差旅費，以及1998年迄今，本來要做為開銷費用的捐款10%，但沒有動用，現在轉入助孤帳戶。
  3. 本會自1992年成立以來，至1997年的行政開銷全由張會長的先生支持。1998年迄今，用的是指定開銷捐款。理事會曾應捐款人建議，以捐款的10%做行政開銷；我們一直沒有動用，剩餘的指定開銷捐款也捐至助孤專戶。
  4. 本會工作人員全是義務性質，除了奉獻時間、精力，還經常負擔因工作產生的費用。每位去麗江的義工，也全是自費。上列的差旅開支是張會長到大陸的花費，全由其先生捐助 。